:: RAPT-LFPN :: Édition du 4 août 2008



S.O.S. / À L'AIDE!

Nous sommes à la recherche de deux chats, perdus l'un en ville et l'autre en forêt. Nous demeurons convaincues que chacune d'entre vous pouvez aider.

Si vous possédez un chat, vous pouvez vous imaginer comment ces gens se sentent parce que leur chat a sauté de la fenêtre ou s'est trouvé décontenancé quand son collier s'est brisé. Tous les deux étaient des chats aimés et bien traités.

Le plus difficile dans ces circonstances, c'est de ne pas savoir ce qui est arrivé à l'animal disparu ainsi sans laisser de traces.

Toutes ensemble, nous allons faire la différence. Nous allons retrouver ces chats. Avez-vous pensé à la bonne publicité que çà ferait pour la cause si on pouvait " à la gang " retracer un de ces chats ? Les autres abandonnés seraient tellement plus faciles à sauver ensuite. Vous créeriez une crédibilité et à chaque fois qu'on parlerait des chats, les médias écouteraient.

Ils comptent sur vous.

Pour devenir détective, il faut :

  • Envoyer ce courriel à tous vos contacts
  • Vérifier l'endroit exact de la disparition et voir si vous connaissez quelqu'un dans ce secteur afin de leur demander d'avoir l'oeil ouvert
  • Contacter les refuges du coin et leur apporter la photo
  • Trouver si quelqu'un nourrit les chats dans ce secteur et leur apporter la photo. Ils ont peut-être un nouvel invité
  • Pour ville d'Anjou, inutile d'aller au BB. Si l'animal n'est pas déjà tué, le propriétaire est sûrement déjà allé.
  • Gardez un œil sur les chats apportés à la SPCA toutefois
  • Imprimez la photo en couleur si possible et la traîner avec vous sur les rues avoisinantes pour la montrer aux gens.


Janine Larose, fondatrice
Opération Félix
www.rapt-lfpn.org/operationFelix/


CHAT PERDU à Anjou / CAT LOST in Anjou borrough

Attention, ce chat est âgé (senior). Çà fait déjà plus de 10 jours qu'il est dans le trafic. Il n'est pas habitué et a besoin d'aide.

Vendredi matin 11 Juillet, entre 5h00 et 9h00.
Point de départ : secteur Bois de Coulonge / D'Aubigny.

  • Chat mâle âgé et opéré, de tempérament doux.
  • Poil long, tons de brun, du clair au foncé.
  • Fourrure blanche sur le museau, les pattes arrière, jusqu'aux mi-cuisses et le bout des pattes avant.
  • Moustaches et sourcils blancs.
  • Nez et coussins des pattes roses.
  • Pattes avant sensibles.

Veuillez nous contacter : 514-352-6110.

Votre aide est précieuse.

RÉCOMPENSE !

Friday morning, July 11th, between 5:00 and 9:00 AM.
Departure point : Bois de Coulonge / D'Aubigny neighborhood.

  • Male cat, neutered senior, tame demeanor.
  • Long, brown hair, with clear and dark hues.
  • White fur on nose and lower face, hind legs to above knees and front legs on the lower ends only.
  • White whiskers and eyebrows.
  • Pink nose and paws.
  • Might have some pain in the front paws.

Please let us have any news : 514-352-6110.

Your kind help is needed.

REWARD for safe return home !

Merci beaucoup,
Paul Stefanik

  Perdu dans le secteur de Lacolle

On Saturday June 21st, 2008 our Cat ran into the Forest on the Cool Breeze Camping Ground in the Lacolle, QC area close to the Canada/US border. He was being babysat while my boyfriend and I where on vacation outside of the Country. He has been missing now for 3 days and there have been no sightings of him yet. My boyfriend and I drove down there first thing this morning and looked for him for 4 hours but we couldn't find him. Everyone on the Camping Ground is keeping an eye out for him, but he is a cat who doesn't approach people other then my boyfriend and I. He is a very weary cat. He is in a completely strange area as we live in Chateauguay almost 45 mins drive away.

The Camping Ground is on 70 acres of land and we are not sure if he is still there or went wandering off in another direction that took him to a more residential area. The lady looking after him put him on a leash and his collar broke free so now he is wandering around without a collar for identification.

He is a Male tabby cat who is almost 5 years old. He is a light ginger/blond and white cat and is fairly big. He looks like he is wearing white socks on each foot and is all white on his belly. He has Amber eyes and a pink nose and very long white whiskers. On his head he has two very light grey patches(quite small patches) and I think one under his chin too.

We are extremely worried about him and we desperately want him back with our family.

Thank you so much from two very sad and worried cat owners.

We have attached a couple of photo's incase he was brought in...

Kate & Bob

kate.roxburgh@sympatico.ca

Ce chat a été perdu le samedi 21 juin 2008 il s'est enfui dans la forêt près du Cool Breeze Camping Ground à Lacolle, QC près de la frontière Canada/US.

Le terrain de camping a plus de 70 acres et nous ne sommes pas surs s'il est encore dans la forêt ou s'il s'est enfui vers un quartier résidentiel. La dame qui le gardait l'a sorti sur une laisse mais le collier s'est brisé et le chat est parti sans identification.

Les gens du terrain de camping ont promis de garder l'œil ouvert mais on connaît çà. Après quelques heures ils ont déjà oublié. Je demeure convaincue que si quelqu'une se présentait sur le terrain avec une photo,il se trouverait quelqu'un pour dire " mon voisin le nourrit tous les jours ".

ALORS, À VOUS DE JOUER, LES FILLES !!!!


Janine Larose, fondatrice | founder
Réseau pour animaux perdus et trouvés | Lost and Found Pet Network
www.rapt-lfpn.org

S.V.P. distribuez ce message, les animaux comptent sur vous.
Do not hesitate to forward this message to friends.